【实习+结业双证书】中西部翻译大赛专项训练营

第二期课程补充席位开放中

（必看）译文下载及提交流程：https://www.saikr.com/c/nd/45577

第二期课表已发布⬇️

QQ群号：1045579934

如有相关问题请及时联系组委会QQ： 2287918309

第一期课程安排如上⬆️

丨关于专项训练营

中西部外语翻译大赛深耕十一载，赛事覆盖全国 30 余省区，累计超 10 万名学子参赛；获 13 家权威单位（含多省市翻译协会）联合学术指导及组织支持，150 余所重点高校纳入综测、保研加分清单，是认可度极高的专业外语翻译赛事。

依托大赛官方权威体系，专为备赛选手打造的配套专属翻译提升训练营现已正式开班，针对性补齐翻译短板、冲刺赛场高分。

第十二届中西部正在报名中 —— 训练营学员专属特权：完成4周课程并考核合格，直接拿到第十二届中西部翻译大赛决赛入场券。

丨组织机构

主办单位：中西部外语翻译大赛组委会

实习证明出具方：北京格译翻译有限公司（企业）中西部外语翻译大赛组委会

结业证书颁发方：北京格译翻译有限公司（企业）中西部外语翻译大赛组委会

注：本训练营为第十二届中西部外语翻译大赛官方配套项目，由大赛组委会直接组织。训练营所属赛事由西促会教工委主办，获13家译协联合学术指导，覆盖全国30余省区、150余所重点高校认定。

所属赛事主办单位：中国西部研究与发展促进会教育工作委员会

联合学术指导：四川省翻译协会、河北省翻译协会、甘肃省翻译工作者协会、重庆翻译学会、安徽省翻译协会、哈尔滨市人民对外友好服务中心、深圳市翻译协会、山西省翻译协会、柳州市翻译工作者协会、成都翻译协会、西安翻译协会

丨核心收获

丨适用实习对象

1. 各高校英语及相关专业的专科、本科、研究生在校学生

2. 有意备考CATTI翻译证书、计划海外深造，希望依托赛事强化双语应用与翻译实战能力的中西部高校学子

3. 深耕翻译相关岗位、热爱双语翻译，想要积累实战经验、精进翻译技能的在职从业者与外语爱好者

4. 需要优质翻译实践素材、官方赛事经历与实习佐证，意向参与中西部外语类系列赛事、丰富个人学业及竞赛履历的学生群体

丨师资团队

杨彩霞博士：中国人民大学外国语学院教授，博士生导师，MTI 翻译专业笔译项目主讲人，教育部学位论文评审专家，《中国翻译》专家级会员，加拿大英属哥伦比亚大学、美国伊利诺伊大学、英国牛津大学访问学者，人民文学出版社等多家出版社兼职翻译、译审，高翻学院兼职硕士生导师。

从事文学、翻译、文化、宗教学研究，具有 30 余年高校教学经验，著有专著、教材、编著、译著四十余部，主持、参与科研教改项目多项，发表学术论文、译文五十余篇。

夏志老师：精通英语、法语，熟练掌握德语、西班牙语、葡萄牙语等语言。通过全国翻译资格考试（CATTI）英语和法语口笔译二级和剑桥商务英语（BEC）高级；发表论文12篇，参编教材2部，译著4部。

曾在天津外国语大学、南开大学、天津理工大学等多所高等院校以及环球雅思和南开法汉等多家语言培训机构任教，所授课程包括大学英语四六级培训、托福雅思培训、高级英语、翻译、口译、阅读、写作、法语、德语、西班牙语等，被多家教育机构评为最受学生欢迎的教师，加拿大移民局（CIC）特聘法语教师。

丨参营获得

为全面保障学员权益，提升训练营的附加价值与权威性，现就证书及配套服务设置说明如下：所有按要求完成训练营学习任务的学员，均可获得以下两项证书

1.纸质版证明

实习证明：由企业（北京格译翻译有限公司）及中西部外语翻译大赛组委会共同出具，作为学员参与专业翻译实践的有效凭证。

-证书样本-

结业证书：由企业（北京格译翻译有限公司）及中西部外语翻译大赛组委会共同颁发，证明学员顺利完成全部课程学习与实训任务。

-证书样本-

2.纸质证书服务

学员可根据个人需要，申请纸质版证书。为覆盖制作及邮寄成本，每份证书将统一收取工本与邮递费人民币20元。申请通道将在训练营结束后另行通知。

3.额外赋能

在本次训练营中完成学时并通过考核的学子可直接晋级今年8月上线的第十二届中西部外语翻译大赛决赛，无需再行参加初赛！

丨报名费用

• 四周课程（课程一/二）：276元/人
• 院校/团体报名：享专属团购优惠，详情咨询负责人微信17392517971（同步可咨询“中西部”赛事联动相关事宜）

退费规则

• 课程开课之前，可申请全额退费，无任何手续费；
• 课程一旦开课，因个人原因无法参与、未完成全部课程学习的，不予退费，敬请理解。

丨联系我们

训练营负责人微信：17392517971

训练营负责人QQ：2287918309

扫描二维码关注【中西部外语翻译大赛】

*关注即可获取本竞赛相关消息